Nghiên cứu văn học dân gian ở Hoa Kỳ - một số quan sát bước đầu (24/05/2012)

Ngành nghiên cứu folklore Hoa Kỳ được hình thành vào cuối thế kỉ XIX, do chịu ảnh hưởng sâu sắc của truyền thống nghiên cứu folklore châu Âu.

Khát vọng sống mãnh liệt và những giấc mơ huyền diệu trong thơ ca Hàn Quốc (qua tập thơ "Năm nhà thơ hiện đại Hàn Quốc") (10/05/2012)

Các nhà thơ được nhắc đến trong tập thơ này đều sinh vào những năm 30, 40 của thế kỷ XX. Con đường thơ ca của họ vụt sáng trong thời kỳ đất nước Hàn Quốc đang lâm vào thời kỳ của chiến tranh, đói nghèo, độc tài, máu đọng, bùn lầy. Nhưng nảy sinh trên hoàn cảnh đó, là những khát vọng sống mãnh liệt và cả những giấc mơ huyền diệu, nơi cái đẹp vẫn tồn tại, như là những biểu hiện sức sống bất diệt của những tâm hồn Hàn Quốc.

"Oedipus" Ấn Độ (03/05/2012)

Việc “Oedipus” Ấn Độ tồn tại là không hồ nghi gì nữa. Những mô thức văn hoá khác của Ấn Độ cũng khẳng định những chất liệu hần thoại và dân gian. Một kiểu scandal phổ biến của Ấn Độ là người cha cưới cho người con trai đần độn của mình một thiếu nữ xinh đẹp, thiếu nữ ấy trở thành tình nhân của người cha.

"Sự thực" tuyệt đối trong tự sự: tiếp nhận và cải biên "Rashōmon" ở Việt Nam (26/04/2012)

Qua tìm hiểu truyện ngắn “Yabu no naka 藪の中” (Trong rừng rậm) của Akutagawa Ryunosuke芥川龍之介(Giới Xuyên Long Chi Giới, 1892~1927)đã được giới thiệu, tiếp nhận và cải biên như thế nào ở Việt Nam, tham luận cũng đồng thời chứng minh vai trò của điện ảnh trong việc truyền bá văn học Nhật Bản ở miền Nam Việt Nam trước đây. (Tặng thân hữu Nhật Chiêu) Nguyễn Nam

Thiền và thơ Haiku (05/04/2012)

Thời hiện đại đã tạo ra một bề mặt thực tế trần trụi, một “thực tại khách quan” có khuynh hướng làm khô héo tâm hồn chúng ta. Nơi nào không có sự nhạy cảm mong manh, không còn niềm duy cảm chủ quan, nơi đó thơ ca sẽ bị lụi tàn; nơi nào sa mạc mở ra mênh mông, nơi đó cây cỏ xanh tươi không thể nảy chồi. Trong thời đại Basho, cuộc sống con người chưa bị đẩy vào sự tầm thường và quẫn bách (Daisetz T.Suzuki)
Các tin đã đưa ngày: