Loại hình tác phẩm Thiền uyển tập anh

"Với khoa học văn bản học cũng như các ngành lịch sử tư tưởng, triết học, lịch sử Phật giáo, văn hóa học và văn học Việt Nam, tác phẩm Thiền uyển tập anh (1337), có một vị trí đặc biệt quan trọng. Bộ sách bảo lưu được nhiều giá trị thi ca đời Lý (1224) trở về trước, đồng thời cũng hội tụ nhiều cứ liệu khoa học về diên cách địa lí, về đặc trưng văn - sử - triết bất phân, về mối quan hệ văn hóa - văn học dân gian, về tính chất hỗn dung thể loại: ghi chép biên niên sử - đối thoại thiền - truyện ký - thi ca... Vì lẽ đó tác phẩm Thiền uyển tập anh trở thành đối tượng nghiên cứu không thể thiếu được với tất cả các nhà Việt học khi họ muốn tìm hiểu cội nguồn lịch sử và văn hóa Việt Nam giai đoạn đầu giành quyền độc lập dân tộc [....]

Công trình nghiên cứu Loại hình tác phẩm Thiền uyển tập anh tập trung tìm hiểu cấu trúc văn bản, phân tích các thành tố nội dung và nghệ thuật, các phương thức tư duy và môtip tương đồng ở từng tiểu truyện thiền sư, từ đó xác định những đặc điểm thuộc về loại hình tác phẩm. Với quan điểm xác định Thiền uyển tập anh là một chỉnh thể văn bản trọn vẹn nên công trình đặc biệt coi trọng mối quan hệ giữa bộ phận "tàng trữ giá trị thi ca" với phần văn xuôi tự sự "ghi chép tiểu truyện thiền sư", triệt để lưu ý khả năng tương đồng và tích hợp các yếu tố folklore trong tác phẩm Thiền uyển tập anh.

Về kết cấu, chuyên luận Loại hình tác phẩm thiền uyển tập anh ngoài Lời dẫn gồm phần Mở đầu (trình bày lịch sử vấn đề nghiên cứu) và ba chương chính: Chương I: Cấu trúc các tiểu truyện thiền sư trong Thiền uyển tập anh; Chương II: Đặc điểm và vị trí bộ phận "tàng trữ giá trị thi ca" trong Thiền uyển tập anh; Chương III: Các yếu tố folklore và mối quan hệ giữa cốt truyện thiền sư trong Thiền uyển tập anh với thư tịch cổ và truyện cổ tích; sau phần Kết luận là Bảng tra cứu và Thư mục tham khảo"