02/07/2026
Bản địa hóa Ramayana: Dấu ấn văn hóa và những chuyển dịch hiện đại
Trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả nội dung bài viết "Bản địa hóa Ramayana: Dấu ấn văn hóa và những chuyển dịch hiện đại" của TS. Nguyễn Ngọc Bảo Trâm (Trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh), đăng trên Tạp chí Nghiên cứu Văn học, số 5 (619), tháng 5-2026.
Hình: Lễ thành hôn của bốn người con trai
vua Dasharatha với bốn người con gái của Siradhvaja Janaka và Kushadhvaja: Rama
và Sita, Lakshmana và Urmila, Bharata và Mandavi, Shatrughna và Shrutakirti.
Tranh minh họa thuộc bộ Shangri Ramayana, đầu thế kỷ 18. (Nguồn: Wikipedia
Commons)
Toàn văn: NGUYỄN NGỌC BẢO TRÂM_Bản địa hóa Ramayana (NCVH_5-2026).pdf
Nguyễn Ngọc Bảo Trâm
Nguồn bài viết: Tạp chí Nghiên cứu Văn học